Danksagungsbrief an Soumya Swaminathan

Indischer Schachspielerin

Alle Fassungen dieses Artikels:

[Deutsch]
[English]
[فارسى]

Liebe Frau Soumya Swaminathan,

Sie haben als Protest gegen das Gesetz der Zwangsverschleierung von Frauen in der islamischen Republik Iran Ihre Teilnahme am Turnier der Schach-Asienmeisterschaft in Hamadan abgesagt.

Diese Nachricht hat uns hoch erfreut. Sie ist ganz im Sinne von Millionen Frauen und Mädchen im Iran.

Mit diesem Boykott haben Sie den Widerstand der Frauen im Iran gegen Zwangsverschleierung und für Menschenrechte gestärkt und – zusammen mit den Frauen weltweit – Ihre Solidarität zum Ausdruck gebracht.

In der Hoffnung, dass andere Sportlerinnen, Künstlerinnen und Politikerinnen Ihnen folgen und die Frauenbewegung im Iran und anderswo mit solch schönen Zeichen der Solidarität bereichern.

Wir, die Mitarbeiterinnen der Arbeitsgruppe „Contra Hijab“ haben große Hochachtung für Ihren Mut und bedanken uns ausdrücklich für Ihre damit bekundete Solidarität.

Herzliche Grüße

Frauen-Arbeitsgruppe Contra Hijab (NETZWERK IRAN-WOMEN-SOLIDARITY)

contra.hijab@gmail.com

iran.women.solidarity@googlemail.com

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *