برگردان : منیره کاظمی منبع: رادیو زمانه- در میدان تحریر فریاد قربانیان در میان صدای شعارهای انقلابی از سوی عاملین خشونت، محو شد در حالی
Category: مقالات

ترجمه مقاله در لوموند- برگرفته از گویا نیوز در چند دهۀ اخیر، دنیای موسوم به مسلمان، در پرتو پیشرفت تبلیغات اسلامگرایان، در حالت تحریک شدید

به مناسبت یلدا آئینهای “یلدا” و” نوروز” (آکیتو در زبان اکدی-بابلی-آشوری) و مهرگان در تاریخ بین النهرین ریشه و سنت دارد و بنابراین با اقوام

پس از به قدرت رسیدن جمهوری اسلامی در ایران، سرکوب دولتی و مهاجرت وسیع به خارج از ایران، نیاز به ایجاد ارگانی فراگیر در رساندن

به مناسبت شانزده آذر الف- جایگاه”۱۶ آذر” در جنبش دانشجوئی ایران حادثه خونباری که روز ۱۶ آذر سال ۱۳۳۲ رخداد و منجر به کشته شدگان

برگرفته از رادیو زمانه پیش از متن فرصت کوتاهی که برای بررسی “تصویر زنان و عدم امنیت در گسترهی ادبیات معاصر ایران” در اختیار من

النور مارکس النور مارکس، جوانترین دختر کارل مارکس ـ پدر کمونیسم ـ در یک روز سرد ماه مارس سال ۱۸۹۸ پیراهن سفید تابستانی محبوبش را

مدرسه فمینیستی: بعد از سخنرانی در پانزدهمین کنفرانس بنیاد پژوهش های زنان با موضوع «زن کورد و مدرنیتە» در حالی کە در پرسش و پاسخ
ازسال ۱۲۶۴ که طاهره قرت العین حجاب خود را بدور افکند و جان خود را در این راه گذاشت سالیان دراز گذشته است. پس از

ترجمه : مهربان کشاورزی چکیده: فضای مجازی (سایبراِسپیس) که پیشاپیش بهعنوان یک پایگاهِ مهمِ پیکارِ سیاسی ظهور کرده است، نیروهای مختلفِ اجتماعی را وامیدارد تا